<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/"/></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/"/></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/l-etrange-couleur-des-larmes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><lastmod>2026-11-21</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/30-0fd9a944.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/30-0fd9a944.avif</video:thumbnail_loc><video:title>L&#039;étrange couleur des larmes, bande-annonce</video:title><video:description>En Occitanie, trois vignerons s&#039;émancipent de l&#039;industrie viticole pour cultiver la vigne dans le respect du vivant.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/814166541?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/l-etrange-couleur-des-larmes</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/l-etrange-couleur-des-larmes"/><lastmod>2026-11-21</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/30-0fd9a944.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/30-0fd9a944.avif</video:thumbnail_loc><video:title>L&#039;étrange couleur des larmes, trailer</video:title><video:description>In Occitanie, three winegrowers are breaking away from the wine industry to cultivate their vines in a way that respects living things.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/814166541?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/visite-en-terre-irradiee</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/visite-en-terre-irradiee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/visite-en-terre-irradiee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/visite-en-terre-irradiee"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/31-b635ef07.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/31-b635ef07.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Visite en terre irradiée, bande-annonce</video:title><video:description>En gyropode et combinaison dans la zone irradiée de Golfech : une guide du cru fait visiter l&#039;après-catastrophe.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1246654325?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/visite-en-terre-irradiee</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/visite-en-terre-irradiee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/visite-en-terre-irradiee"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/visite-en-terre-irradiee"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/31-b635ef07.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/31-b635ef07.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Visite en terre irradiée, trailer</video:title><video:description>On a Segway and wearing a protective suit in the irradiated zone at Golfech: a local guide takes visitors on a tour of the post-disaster site.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1246654325?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/car-monde</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/car-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/car-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/car-monde"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/29-bdb229df.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/29-bdb229df.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Car monde, bande-annonce</video:title><video:description>Un an à bord des cars d&#039;Occitanie : des chauffeurs sympathiques, des voyageurs singuliers et des lignes parfois à l&#039;heure.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/833604998?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/car-monde</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/car-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/car-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/car-monde"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/29-bdb229df.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/29-bdb229df.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Car monde, trailer</video:title><video:description>A year on board Occitanie coaches: friendly drivers, colourful passengers and routes that are sometimes on time.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/833604998?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/record-a-coeur</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/record-a-coeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/record-a-coeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/record-a-coeur"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/43-f2da42d1.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/43-f2da42d1.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Record à coeur, bande-annonce</video:title><video:description>Partie battre le record du monde d&#039;ascension du Kilimandjaro, Vanessa Morales voit son défi basculer à 5 300 m.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/568801852?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/record-a-coeur</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/record-a-coeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/record-a-coeur"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/record-a-coeur"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/43-f2da42d1.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/43-f2da42d1.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Record à coeur, trailer</video:title><video:description>Having set out to break the world record for climbing Kilimanjaro, Vanessa Morales found her challenge taking a turn at 5,300 metres.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/568801852?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/noon-le-pain-de-teheran</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/noon-le-pain-de-teheran"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/noon-le-pain-de-teheran"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/noon-le-pain-de-teheran"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/34-92d4f042.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/34-92d4f042.avif</video:thumbnail_loc><video:title>NOON, le pain de Téhéran, bande-annonce</video:title><video:description>Raconter sa vie et l&#039;histoire de l&#039;Iran par ses pains : le voyage sensible et gourmand de Shirin au cœur de ses souvenirs à Téhéran.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/936734734?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/noon-le-pain-de-teheran</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/noon-le-pain-de-teheran"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/noon-le-pain-de-teheran"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/noon-le-pain-de-teheran"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/34-92d4f042.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/34-92d4f042.avif</video:thumbnail_loc><video:title>NOON, le pain de Téhéran, trailer</video:title><video:description>Telling the story of her life and the history of Iran through its breads: Shirin’s poignant and delicious journey into the heart of her memories in Tehran.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/936734734?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/36-dfb8f690.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/36-dfb8f690.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Les 4 saisons du Pic du Midi, bande-annonce</video:title><video:description>Automne, hiver, printemps, été : la vie secrète, scientifique et poétique du Pic du Midi de Bigorre.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/788260192?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/les-4-saisons-du-pic-du-midi"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/36-dfb8f690.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/36-dfb8f690.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Les 4 saisons du Pic du Midi, trailer</video:title><video:description>Autumn, winter, spring, summer: the secret, scientific and poetic life of the Pic du Midi de Bigorre.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/788260192?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/texas-trip</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/texas-trip"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/texas-trip"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/texas-trip"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/41-0d3c99e2.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/41-0d3c99e2.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Texas Trip, bande-annonce</video:title><video:description>Les écrans des drive-in texans sont éteints, mais les créatures rôdent toujours : portrait habité d&#039;artistes marginaux.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/432147855?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/texas-trip</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/texas-trip"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/texas-trip"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/texas-trip"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/41-0d3c99e2.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/41-0d3c99e2.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Texas Trip, trailer</video:title><video:description>The screens at Texas drive-in cinemas are switched off, but the creatures are still lurking: a haunting portrait of fringe artists.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/432147855?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/minime</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/minime"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/minime"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/minime"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/42-7fbeb4f3.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/42-7fbeb4f3.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Minime, bande-annonce</video:title><video:description>À 15 ans, Louis coupe les réseaux sociaux : chronique tendre et malicieuse de l&#039;adolescence filmée par son père.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/579445904?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/minime</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/minime"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/minime"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/minime"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/42-7fbeb4f3.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/42-7fbeb4f3.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Minime, trailer</video:title><video:description>At the age of 15, Louis cuts himself off from social media: a tender and mischievous chronicle of adolescence filmed by his father.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/579445904?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/samuel-et-la-lumiere</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/samuel-et-la-lumiere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/samuel-et-la-lumiere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/samuel-et-la-lumiere"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/32-382bb3df.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/32-382bb3df.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Samuel et la lumière, bande-annonce</video:title><video:description>À hauteur d&#039;enfant sur la côte brésilienne : quand l&#039;électricité et le tourisme fissurent un paradis isolé.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/812106890?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/samuel-et-la-lumiere</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/samuel-et-la-lumiere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/samuel-et-la-lumiere"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/samuel-et-la-lumiere"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/32-382bb3df.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/32-382bb3df.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Samuel et la lumière, trailer</video:title><video:description>A child’s-eye view of the Brazilian coast: when electricity and tourism are cracking an isolated paradise.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/812106890?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/petite-laine</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/petite-laine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/petite-laine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/petite-laine"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/37-94b902fe.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/37-94b902fe.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Petite laine, bande-annonce</video:title><video:description>En Ariège, de la tonte au tissage : l&#039;aventure éthique et artisanale de Sarah au sein de Laines Paysannes.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/801571070?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/petite-laine</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/petite-laine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/petite-laine"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/petite-laine"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/37-94b902fe.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/37-94b902fe.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Petite laine, trailer</video:title><video:description>In Ariège, from shearing to weaving: Sarah’s ethical and artisanal journey with Laines Paysannes.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/801571070?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/la-belle-ville</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-belle-ville"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-belle-ville"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-belle-ville"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/44-3120c588.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/44-3120c588.avif</video:thumbnail_loc><video:title>La belle ville, bande-annonce</video:title><video:description>De Mexico à Tokyo en passant par Bruxelles : un tour du monde optimiste des initiatives qui remettent la nature au cœur des villes.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/741172355?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-belle-ville</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-belle-ville"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-belle-ville"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-belle-ville"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/44-3120c588.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/44-3120c588.avif</video:thumbnail_loc><video:title>La belle ville, trailer</video:title><video:description>From Mexico City to Tokyo via Brussels: an optimistic tour of the world showcasing initiatives that are putting nature back at the heart of cities.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/741172355?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/oth</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/oth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/oth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/oth"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/39-6b30e3e6.avif</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/oth</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/oth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/oth"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/oth"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/39-6b30e3e6.avif</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/a-notre-tour</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-notre-tour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-notre-tour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-notre-tour"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/28-b2017305.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/28-b2017305.webp</video:thumbnail_loc><video:title>À notre tour, bande-annonce</video:title><video:description>Le temps d&#039;une étape du Tour de France, tout un village pyrénéen s&#039;active en coulisses : le grand barnum vu par ceux qui l&#039;accueillent.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/570308548?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-notre-tour</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-notre-tour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-notre-tour"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-notre-tour"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/28-b2017305.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/28-b2017305.webp</video:thumbnail_loc><video:title>À notre tour, trailer</video:title><video:description>For the duration of a stage of the Tour de France, an entire village in the Pyrenees springs into action behind the scenes: the big circus as seen by those hosting it.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/570308548?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/40-d4094cee.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/40-d4094cee.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Mediaman, 2 saisons pour 4 mains, bande-annonce</video:title><video:description>Comment sauver un géant de six mètres usé par 26 ans d&#039;intempéries ? Artiste et artisan unissent leurs talents pour réinventer Mediaman.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/154296387?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/mediaman-2-saisons-pour-4-mains"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/40-d4094cee.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/40-d4094cee.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Mediaman, 2 saisons pour 4 mains, trailer</video:title><video:description>How can a six-metre-tall giant, worn down by 26 years of exposure to the elements, be saved? An artist and a craftsman are combining their talents to reinvent Mediaman.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/154296387?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/herbe-verte</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herbe-verte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herbe-verte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herbe-verte"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/35-5ab617c8.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/35-5ab617c8.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Herbe verte, bande-annonce</video:title><video:description>De wagon en wagon, une maison la suit dans les reflets : Rouge affronte les démons de son passé.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/796655427?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herbe-verte</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herbe-verte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herbe-verte"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herbe-verte"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/35-5ab617c8.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/35-5ab617c8.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Herbe verte, trailer</video:title><video:description>From carriage to carriage, a house follows her in the reflections: Rouge confronts the demons of her past.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/796655427?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/jeune</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/jeune"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/jeune"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/jeune"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/38-9944a76e.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/38-9944a76e.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Jeune, bande-annonce</video:title><video:description>Vingt jeunes, vingt autoportraits sans filtre : reprendre la main sur son destin par la création.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/68913753?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/jeune</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/jeune"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/jeune"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/jeune"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/38-9944a76e.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/38-9944a76e.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Jeune, trailer</video:title><video:description>Twenty young people, twenty unfiltered self-portraits: taking control of one’s destiny through creativity.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/68913753?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/a-bout-de-souffle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-bout-de-souffle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-bout-de-souffle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-bout-de-souffle"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/27-5e288df6.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/27-5e288df6.webp</video:thumbnail_loc><video:title>À bout de souffle, bande-annonce</video:title><video:description>À bout de souffle : caméra au poing, le journal intime et brut des urgences en pleine crise du COVID.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/412123277?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-bout-de-souffle</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-bout-de-souffle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/a-bout-de-souffle"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/a-bout-de-souffle"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/27-5e288df6.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/27-5e288df6.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Out of Breath, trailer</video:title><video:description>Out of Breath: A raw, first-hand account of life in A&amp;E during the COVID crisis, captured on camera.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/412123277?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/xv-pour-un-sommet</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/xv-pour-un-sommet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/xv-pour-un-sommet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/xv-pour-un-sommet"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/xvpourunsommet.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/xvpourunsommet.webp</video:thumbnail_loc><video:title>XV pour un sommet, bande-annonce</video:title><video:description>De la mêlée au toit de l&#039;Afrique : l&#039;ascension hors norme de David, porté vers le Kilimandjaro par une recordwoman et ses frères de rugby.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/803009924?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/xv-pour-un-sommet</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/xv-pour-un-sommet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/xv-pour-un-sommet"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/xv-pour-un-sommet"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/xvpourunsommet.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/xvpourunsommet.webp</video:thumbnail_loc><video:title>XV pour un sommet, trailer</video:title><video:description>From the scrum to the roof of Africa: David’s extraordinary ascent, supported on his journey to Kilimanjaro by a record-holder and his rugby teammates.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/803009924?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/33-9d97fddd.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/33-9d97fddd.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Esther Senot, la rescapée d&#039;Auschwitz, bande-annonce</video:title><video:description>Survivante des camps , témoin infatigable de la Shoah : le combat lumineux d&#039;Esther Senot contre l&#039;oubli.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1084251352?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/esther-senot-la-rescapee-d-auschwitz"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/33-9d97fddd.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/33-9d97fddd.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Esther Senot, la rescapée d&#039;Auschwitz, trailer</video:title><video:description>A concentration camp survivor and tireless witness to the Holocaust: Esther Senot’s inspiring fight against oblivion.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1084251352?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/herencia</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herencia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herencia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herencia"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/herencia2.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herencia</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herencia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/herencia"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/herencia"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/herencia2.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/haiku</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/haiku"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/haiku"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/haiku"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/haiku.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/haiku</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/haiku"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/haiku"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/haiku"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/haiku.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/le-temps-qu-il-faudra</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-temps-qu-il-faudra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-temps-qu-il-faudra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-temps-qu-il-faudra"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/letempsquilfaudra.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/letempsquilfaudra.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Le temps qu&#039;il faudra, bande-annonce</video:title><video:description>Toit à moi : des citoyens s&#039;unissent pour offrir un logement et un avenir aux sans-abri.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/460891176?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-temps-qu-il-faudra</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-temps-qu-il-faudra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-temps-qu-il-faudra"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-temps-qu-il-faudra"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/letempsquilfaudra.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/letempsquilfaudra.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Le temps qu&#039;il faudra, trailer</video:title><video:description>A Roof of My Own: citizens are coming together to provide housing and a future for the homeless.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/460891176?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/profil-non-conforme</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/profil-non-conforme"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/profil-non-conforme"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/profil-non-conforme"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/profilnonconforme.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/profilnonconforme.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Profil non conforme, bande-annonce</video:title><video:description>Fuir un monde sous contrôle avec un vaccin capable de sauver des milliers de vies : le pari fou d&#039;un homme guidé par l&#039;amour et la liberté.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248503779?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/profil-non-conforme</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/profil-non-conforme"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/profil-non-conforme"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/profil-non-conforme"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/profilnonconforme.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/profilnonconforme.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Profil non conforme, trailer</video:title><video:description>Escaping a world under control with a vaccine capable of saving thousands of lives: the daring gamble of a man driven by love and freedom.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248503779?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/eva</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/eva"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/eva"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/eva"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/eva2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/eva2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Eva, bande-annonce</video:title><video:description>Traverser des paysages à l&#039;image de son chagrin pour boucler une histoire : l&#039;errance lumineuse d&#039;Eva après la disparition de son père.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248628879?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/eva</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/eva"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/eva"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/eva"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/eva2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/eva2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Eva, trailer</video:title><video:description>Travelling through landscapes that mirror her grief to bring a story to a close: Eva’s luminous journey following her father’s disappearance.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248628879?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/victor</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/victor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/victor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/victor"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/victor2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/victor2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Victor, bande-annonce</video:title><video:description>Une Mustang mythique, un bar de nuit et des corps de femmes abandonnés dans l&#039;ombre : plongée glaciale dans la passion trouble de Victor.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/651114368?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/victor</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/victor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/victor"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/victor"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/victor2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/victor2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Victor, trailer</video:title><video:description>A legendary Mustang, a late-night bar and women’s bodies abandoned in the shadows: a chilling plunge into Victor’s troubled passion.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/651114368?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/la-panification-des-moeurs</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-panification-des-moeurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-panification-des-moeurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-panification-des-moeurs"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lapanificationdesmoeurs.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lapanificationdesmoeurs.webp</video:thumbnail_loc><video:title>La panification des mœurs, bande-annonce</video:title><video:description>Entre l&#039;odeur du four à bois des Pyrénées et les cours mondiaux des céréales à Paris : plongée au cœur d&#039;un grand écart agricole.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492465771?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-panification-des-moeurs</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-panification-des-moeurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-panification-des-moeurs"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-panification-des-moeurs"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lapanificationdesmoeurs.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lapanificationdesmoeurs.webp</video:thumbnail_loc><video:title>La panification des mœurs, trailer</video:title><video:description>From the scent of a wood-fired oven in the Pyrenees to global cereal prices in Paris: a deep dive into the heart of an agricultural dilemma.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492465771?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/daniel-une-vie-en-bouteille</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/danielunevieenbouteille.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/danielunevieenbouteille.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Daniel, une vie en bouteille, bande-annonce</video:title><video:description>Enfermé dans le silence du coma, il assemble des navires miniatures pour tenir bon. Mais le souvenir de sa femme qu&#039;il aime le perturbe.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248633685?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/daniel-une-vie-en-bouteille</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/daniel-une-vie-en-bouteille"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/danielunevieenbouteille.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/danielunevieenbouteille.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Daniel, une vie en bouteille, trailer</video:title><video:description>Trapped in the silence of his coma, he builds model ships to keep himself going. But the memory of the woman he loves threatens to ruin everything</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248633685?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/au-chevet-du-vieux-monde</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/auchevetduvieuxmonde.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/auchevetduvieuxmonde.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Au chevet du vieux monde, bande-annonce</video:title><video:description>Face au désert médical : le combat quotidien et humain de trois médecins de campagne.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/54758575?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/au-chevet-du-vieux-monde</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/au-chevet-du-vieux-monde"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/auchevetduvieuxmonde.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/auchevetduvieuxmonde.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Au chevet du vieux monde, trailer</video:title><video:description>Facing the medical desert: the daily, human struggle of three rural doctors.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/54758575?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/partir</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/partir"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/partir"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/partir"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/11-a9a5cd04.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/11-a9a5cd04.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Partir, bande-annonce</video:title><video:description>Guidé par le simple portrait d&#039;une femme blonde : la traversée bouleversante de Tchéfi, des routes d&#039;Afrique jusqu&#039;en France.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248637078?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/partir</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/partir"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/partir"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/partir"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/11-a9a5cd04.avif</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/11-a9a5cd04.avif</video:thumbnail_loc><video:title>Partir, trailer</video:title><video:description>Guided by a simple portrait of a blonde woman: Tchéfi’s moving journey from the roads of Africa to France.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1248637078?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/yalda</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/yalda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/yalda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/yalda"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/yalda.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/yalda.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Yalda, bande-annonce</video:title><video:description>Entre la peur de l&#039;exil et le refus de la maternité : le dilemme déchirant de Yalda face à une grossesse qu&#039;elle n&#039;avait jamais voulue.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/169254610?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/yalda</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/yalda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/yalda"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/yalda"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/yalda.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/yalda.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Yalda, trailer</video:title><video:description>Caught between the fear of exile and her refusal to become a mother: Yalda’s heart-wrenching dilemma as she faces a pregnancy she never wanted.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/169254610?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lavache.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lavache.webp</video:thumbnail_loc><video:title>La vache qui tâchait de chercher ses taches, bande-annonce</video:title><video:description>Une vache sans taches, un oiseau farceur et les couleurs du monde à apprivoiser.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/25513007?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/la-vache-qui-tachait-de-chercher-ses-taches"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lavache.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lavache.webp</video:thumbnail_loc><video:title>La vache qui tâchait de chercher ses taches, trailer</video:title><video:description>A spotless cow, a mischievous bird and the colours of the world to discover.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/25513007?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/loisel-et-tripp-traits-complices</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/loiselettripp.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/loiselettripp.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Loisel et Tripp, traits complices, bande-annonce</video:title><video:description>De la page blanche à Angoulême : dans l&#039;intimité de l&#039;atelier montréalais où Loisel et Tripp donnent vie à leur célèbre BD Magasin Général.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/25652962?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/loisel-et-tripp-traits-complices</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/loisel-et-tripp-traits-complices"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/loiselettripp.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/loiselettripp.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Loisel et Tripp, traits complices, trailer</video:title><video:description>From the blank page to Angoulême: a glimpse into the Montreal studio where Régis Loisel and Jean-Louis Tripp bring *Magasin Général* to life.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/25652962?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/si-differents-si-proches</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/si-differents-si-proches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/si-differents-si-proches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/si-differents-si-proches"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sidifferentssiproches.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sidifferentssiproches.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Si différents si proches, bande-annonce</video:title><video:description>Quatre jeunes porteurs de handicap, en CAP en classe ordinaire : chronique lumineuse de l&#039;inclusion dans un lycée toulousain.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492467686?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/si-differents-si-proches</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/si-differents-si-proches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/si-differents-si-proches"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/si-differents-si-proches"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sidifferentssiproches.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sidifferentssiproches.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Si différents si proches, trailer</video:title><video:description>Four young people with disabilities studying for a CAP in a mainstream class: an inspiring account of inclusion at a secondary school in Toulouse.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492467686?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/junior</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/junior"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/junior"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/junior"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/junior2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/junior2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Junior, bande-annonce</video:title><video:description>Un père de gauche, un fils souverainiste, une procuration : la présidentielle vire au duel familial.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/312927635?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/junior</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/junior"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/junior"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/junior"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/junior2.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/junior2.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Junior, trailer</video:title><video:description>A left-wing father, a pro-independence son, a proxy vote: the presidential election is turning into a family feud.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/312927635?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/bal-au-dessus-des-3000</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/bal-au-dessus-des-3000"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/bal-au-dessus-des-3000"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/bal-au-dessus-des-3000"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/balaudessusdes3000.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/balaudessusdes3000.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bal au-dessus des 3000, bande-annonce</video:title><video:description>2 mois, 128 sommets de 3 000 m, zéro répit : la traversée hors norme des Pyrénées à vélo, à pied et en crampons.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/367046538?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/bal-au-dessus-des-3000</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/bal-au-dessus-des-3000"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/bal-au-dessus-des-3000"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/bal-au-dessus-des-3000"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/balaudessusdes3000.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/balaudessusdes3000.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Bal au-dessus des 3000, trailer</video:title><video:description>Two months, 128 3,000-metre peaks, no respite: an extraordinary crossing of the Pyrenees by bike, on foot and with crampons.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/367046538?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/devinci.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/devinci.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Le rêve inachevé de Léonard de Vinci, bande-annonce</video:title><video:description>Retrouver les plans secrets d&#039;un chef-d&#039;œuvre inachevé : la quète d&#039;un réalisateur et de son équipe sur les traces du palais de De Vinci.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1241698798?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-reve-inacheve-de-leonard-de-vinci"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/devinci.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/devinci.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Da Vinci Unfulfilled Dream, trailer</video:title><video:description>Rediscovering the secret plans for an unfinished masterpiece: a director and his team’s quest to trace the origins of da Vinci’s palace.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/1241698798?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/ca-tourne-a-villapaz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/ca-tourne-a-villapaz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/ca-tourne-a-villapaz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/ca-tourne-a-villapaz"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/catourneavillapaz.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/catourneavillapaz.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Ça tourne à Villapaz, bande-annonce</video:title><video:description>Avec trois fois rien et un village devant sa caméra : l&#039;incroyable aventure d&#039;un jeune colombien qui invente son propre cinéma.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/117157236?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/ca-tourne-a-villapaz</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/ca-tourne-a-villapaz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/ca-tourne-a-villapaz"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/ca-tourne-a-villapaz"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/catourneavillapaz.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/catourneavillapaz.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Ça tourne à Villapaz, trailer</video:title><video:description>With next to nothing and a village in front of his camera: the incredible adventure of a young Colombian who creates his own cinema.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/117157236?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/g-a-r-i</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/g-a-r-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/g-a-r-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/g-a-r-i"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gari.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gari.webp</video:thumbnail_loc><video:title>¡G.A.R.I!, bande-annonce</video:title><video:description>Mars 1974 : entre Toulouse et Paris, l&#039;opération clandestine des G.A.R.I. pour arracher des militants à la mort franquiste.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/66225415?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/g-a-r-i</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/g-a-r-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/g-a-r-i"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/g-a-r-i"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gari.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gari.webp</video:thumbnail_loc><video:title>¡G.A.R.I!, trailer</video:title><video:description>March 1974: between Toulouse and Paris, the G.A.R.I.’s clandestine operation to rescue activists from Franco’s clutches.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/66225415?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/angel</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/angel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/angel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/angel"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/angeldoc.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/angeldoc.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Angel, bande-annonce</video:title><video:description>À 86 ans, sur les routes de l&#039;exil et des maquis : le road-movie mémoriel d&#039;Angel entre France et Espagne.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/157402694?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/angel</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/angel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/angel"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/angel"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/angeldoc.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/angeldoc.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Angel, trailer</video:title><video:description>At the age of 86, on the roads of exile and the maquis: Angel’s road movie of memories, set between France and Spain.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/157402694?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/gerard-et-les-indiens</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/gerard-et-les-indiens"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/gerard-et-les-indiens"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/gerard-et-les-indiens"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gerardetlesindiens.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gerardetlesindiens.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Gérard et les indiens, bande-annonce</video:title><video:description>Nico sent qu&#039;il est temps d&#039;agir face au scrutin présidentiel : plongée entre l&#039;urgence du présent et la mémoire des luttes antifascistes.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492414929?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/gerard-et-les-indiens</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/gerard-et-les-indiens"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/gerard-et-les-indiens"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/gerard-et-les-indiens"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gerardetlesindiens.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/gerardetlesindiens.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Gérard et les indiens, trailer</video:title><video:description>Nico feels it is time to take action in the run-up to the presidential election: caught between the urgency of the present and the memory of the anti-fascist struggles.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492414929?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lejourou.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-jour-ou-j-ai-mange-avec-un-black"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/lejourou.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/poussin</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/poussin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/poussin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/poussin"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/poussin.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/poussin.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Poussin, bande-annonce</video:title><video:description>Sept ans, la tête dans la lune et les crampons dans la boue : un père filme les premiers plaquages de son fils dans la vie.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492464599?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/poussin</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/poussin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/poussin"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/poussin"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/poussin.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/poussin.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Poussin, trailer</video:title><video:description>Seven years old, head in the clouds and studs in the mud: a father films his son’s first ever tackles.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/492464599?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sete.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sete.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Sète, des femmes au fil de Thau, bande-annonce</video:title><video:description>Sur l&#039;île de Thau à Sète, des femmes font vivre leur quartier et conquièrent ensemble leur liberté.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/394195061?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/sete-des-femmes-au-fil-de-thau"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sete.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/sete.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Sète, des femmes au fil de Thau, trailer</video:title><video:description>On the Île de Thau in Sète, a group of women are breathing new life into their neighbourhood and, together, fighting for their freedom.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/394195061?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/films/le-parc</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-parc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-parc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-parc"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/leparc.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/leparc.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Le Parc, bande-annonce</video:title><video:description>Quand sa sœur quitte Toulouse, Nabil vacille : chronique d&#039;une quête d&#039;identité à 16 ans, entre slam, rencontres et passage à l&#039;âge adulte.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/785172467?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
<url><loc>https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-parc</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-parc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vod.lelokalproduction.com/en/films/le-parc"/><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vod.lelokalproduction.com/films/le-parc"/><lastmod>2026-11-22</lastmod><image:image><image:loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/leparc.webp</image:loc></image:image><video:video><video:thumbnail_loc>https://vod.lelokalproduction.com/uploads/posters/leparc.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Le Parc, trailer</video:title><video:description>When his sister leaves Toulouse, Nabil is thrown off balance: the story of a 16-year-old’s search for identity, set against a backdrop of slam poetry, new encounters and the transition to adulthood.</video:description><video:player_loc>https://player.vimeo.com/video/785172467?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;dnt=1&amp;color=fb5200</video:player_loc></video:video></url>
</urlset>